- Gekauft 2014
- Geändert 2021
Überarbeitung und Text von Celia Pym
MUJI-Produkte sind Alltagsgegenstände.
Eines der wichtigsten Produkte von MUJI, die Hausschuhe, sind so konzipiert, dass sie einfach zu benutzen sind und maximalen Komfort bieten, wenn Sie in Ihrem Zuhause unterwegs sind. Sie sind für eine lange Lebensdauer konzipiert, können aber durch das tägliche Tragen beschädigt oder abgenutzt werden.
MUJI hat mit der Londoner Textilkünstlerin Celia Pym zusammengearbeitet, um herauszufinden, wie man die Lebensdauer von beschädigten oder abgenutzten MUJI-Pantoffeln verlängern kann. MUJI bat Celia, zwei Paar MUJI-Pantoffeln zu flicken und auch die Geschichte ihrer eigenen MUJI-Pantoffeln zu erzählen, die sie seit sieben Jahren besitzt. In dieser Zeit hat sie ihre Pantoffeln mehrmals repariert.
Überarbeitung und Text von Celia Pym
Dieses Paar Denim Cushion Slippers wurde in den letzten anderthalb Jahren jeden Tag getragen. Der Schaden auf sie war von diesem täglichen Gebrauch. Sie wurden mit Wolle, Leinen und Baumwollgarnen geflickt. Dort, wo sie ein zweites und drittes Mal geflickt wurden, hat die neue Stopfung Wollfäden von den ursprünglichen Stopfungen aufgefangen und sie in die neue Flickung eingewoben.
Durch dieses überlappende Ausbessern entsteht ein mehrschichtiger Farbfleck, der nur nach und nach und durch wiederholte Verwendung und Reparatur erreicht werden kann. Die Schönheit liegt in ihrer Verwendung und Pflege.
Hier ist ein Bericht über meine Pantoffeln und ihre Reparatur:
"Diese MUJI-Pantoffeln sind 7 Jahre alt. Ich weiß das, weil ich vor 7 Jahren in meine neue Wohnung eingezogen bin und sie damals für Gäste gekauft habe, um sie zu tragen.
Im letzten Jahr, als ich mehr Zeit zu Hause verbrachte und die Grenze zwischen Arbeiten und Wohnen verschwamm, trug ich meine Hausschuhe jeden Tag bei all meinen Aktivitäten und Jobs. Ich liebte es, sie jeden Tag zu tragen. Das war meine erste Erfahrung, als ich in Hausschuhen mit meinen Schülern sprach oder an Sitzungen teilnahm. Ich liebte es, sie zu tragen, wenn ich an einem Zoomgespräch teilnahm, und genoss es, meine Zehen in der weichen Polsterung des Hausschuhs zu strecken. Ich empfand das weiche Gefühl an meinen Füßen als beruhigend und leicht.
Eines Tages bemerkte ich, dass die Pantoffeln ein wenig müde und abgenutzt aussahen. Ich bin mir nicht sicher, wann sie so geworden sind - es muss eine allmähliche Abnutzung gewesen sein. Plötzlich sah ich sie mit neuen Augen
Augen und sie sahen pflegebedürftig aus. Ich beschloss, sie mit blauer, grüner, rosa und gelber Wolle zu flicken, die von früheren Projekten übrig geblieben war. Ich wollte, dass die Reparatur deutlich sichtbar ist. Der Schaden spiegelte wider, wie meine Füße in ihnen geruht hatten; Spuren von Flecken und verschütteten Flüssigkeiten vom Kochen; und wo sie an einem Splitter im Boden hängen geblieben waren. Ich wollte in der Reparatur die Spuren meiner täglichen Gewohnheiten und Körperbewegungen sehen.
Ich trage die Pantoffeln weiterhin jeden Tag und musste sie zusätzlich zu meiner ursprünglichen Reparatur noch einmal flicken. Die geflickten Stellen fühlen sich angenehm an, eine gewebte Textur, die meine Füße sanft massiert. In den letzten anderthalb Jahren sind mir immer mehr Gegenstände aufgefallen, die ich täglich benutze, und ich habe sie regelmäßig repariert und gepflegt. Es fühlt sich an, als ob ich mich selbst in meinem Zuhause repariert habe.
Überarbeitung und Text von Celia Pym
Ellas Hausschuhe waren an beiden Fersen abgenutzt; an der kleinen Zehe des linken Hausschuhs und an der großen Zehe des rechten Hausschuhs war ein kleines Loch; an der großen Zehe des rechten Hausschuhs war ein kleiner Fleck und an der Sohle des rechten Hausschuhs waren zwei kleine Löcher, vielleicht von einer Verbrennung oder weil sie an etwas Scharfem hängen geblieben war.
Ich flickte die Pantoffeln mit einer gewebten Stopfung, wobei ich eine Kombination aus Woll- und Leinenfäden verwendete und das Loch weiträumig verstärkte, so dass die Kanten gut verstärkt wurden. Der Stopfstich auf der Innenseite des Hausschuhs macht die Ferse ein wenig gepolsterter.
Ella war fest entschlossen, die Flickerei in Rosa anfertigen zu lassen. Als wir uns das erste Mal trafen, erklärte sie, wie sehr sie die Farbe Rosa liebt, vor allem helles Rosa. Bei unserem zweiten Treffen erklärte sie, dass auch ihre Tochter rosa liebt. So kamen wir auf ihre Tochter zu sprechen, die den Sommer über bei ihrer Großmutter in Polen war. Ella sagte, dass sie ihre Tochter vermisse und dass sie sich darauf freue, ihr die geflickten Hausschuhe zu zeigen, wenn sie wieder in London sei. Ella deutete an, dass sie die Farbe Rosa für die Reparatur nicht nur für sich selbst, sondern auch für ihre Tochter gewählt hat.
Hier ist, was Ella über ihre Hausschuhe sagt:
"Ich war zu sentimental, um sie wegzuwerfen. Ich habe dieses Paar Hausschuhe Ende 2019 bekommen. Dieses Modell ist mein Lieblingspantoffel-Modell. Ich trage sie schon seit Jahren und hatte die Angewohnheit, sie zu ersetzen, wenn sie abgenutzt waren.
Letztes Jahr bin ich umgezogen, und während des Umzugs habe ich meine Sachen in drei Stapel sortiert: "Behalten", "Wohltätigkeitsladen" und "für meine Schwester". Da bemerkte ich, dass diese Hausschuhe Löcher an den Sohlen hatten und an den Fersen ein wenig abgenutzt waren. Irgendetwas an den Emotionen rund um den Umzug brachte mich dazu, mich um diese Hausschuhe zu kümmern - ihr Leben zu verlängern und sie mit in das neue Haus zu nehmen. So zogen die leicht beschädigten Hausschuhe mit mir und meiner Tochter um.
Ich repariere die Sachen meiner Tochter, vor allem Dinge, an denen sie hängt, wie Spielzeug. Das ist für mich wichtig. Als ich jünger war, habe ich Schneiderin gelernt und kann Kleidung nähen, und ich erinnere mich an Familienmitglieder, die in meiner eigenen Kindheit Sachen geflickt haben. Das Flicken ist mir also vertraut. Ich denke, das Flicken zeigt, dass man die Gegenstände respektiert, sich um sie kümmert und einfallsreich mit Nadel und Faden umgeht.
Ich bin mir nicht sicher, wie das Loch in der Ferse meiner Hausschuhe entstanden ist, ich habe es in dem Moment nicht bemerkt - aber vielleicht stammt es von dem Moment, als ich in den Garten ging und sie trug, obwohl ich mein Schuhwerk hätte wechseln sollen.
Ich freue mich darauf, die Hausschuhe reparieren zu lassen. Ich mag das leuchtende Pink und nehme die Sichtbarkeit der Reparatur in Kauf - ich denke, was kann schon Schlimmes passieren? Die Pantoffeln sind bereits beschädigt, also wird die Reparatur sie noch besser machen. Auch meine Tochter liebt Rosa, und ich hoffe, dass sie, wenn sie sieht, dass die Hausschuhe repariert sind, inspiriert wird, ihre eigenen Sachen zu reparieren. Sie ist wirklich begeistert von Pflege und Reparatur.
Überarbeitung und Text von Celia Pym
Vittorias Hausschuhe hatten drei gebleichte Flecken auf der Oberseite des linken Hausschuhs in der Nähe des großen Zehs, einen kleinen Fleck auf dem linken Hausschuh neben dem kleinen Zeh und einen kleinen verhedderten Faden auf dem rechten Hausschuh an der Innenseite des großen Zehs.
Die Abnutzungserscheinungen an Vittorias Hausschuhen waren oberflächlich. Der Stoff der Hausschuhe war intakt, also ging es bei der Reparatur darum, die Flecken zu kaschieren. Wir besprachen die Reparatur und entschieden uns für eine Kombination aus Wolle und Leinengarn in Rot- und Orangetönen, und ich deckte die Flecken mit einem gewebten Stopfmuster ab. Der Fleck an der kleinen Zehe des linken Hausschuhs befand sich an der Schnittstelle zwischen Oberstoff und Sohle. Das war eine schöne Herausforderung, um eine 3D-Stopfung zu erstellen, die der Kontur der Kante folgte.
Als wir das erste Mal über den Schaden sprachen, sagte Vittoria, dass sie die Reparatur gerne als Gelegenheit sehen würde, die Hausschuhe besonders und einzigartig zu machen. Als Vittoria ins Atelier kam, trug sie eine Jeans, um deren Bündchen sie eine schöne Handstickerei mit Blumen angebracht hatte - sie dachte bereits über Möglichkeiten nach, ihre Kleidung zu verschönern und zu personalisieren.
Hier ist, was Vittoria über ihre Hausschuhe sagt:
"Ich habe eine Vorliebe für Stifte und Hausschuhe! Wenn ich nach Italien zurückkehre, bringe ich meiner ganzen Familie oft neue Hausschuhe als Geschenk mit; ich kaufe meinen Mitbewohnern Hausschuhe und ich gönne mir selbst gerne Hausschuhe. In meiner Familie ist es üblich, im Haus Hausschuhe zu tragen. Ich weiß nicht, ob ich sagen würde, dass das Tragen von Hausschuhen eine italienische kulturelle Gewohnheit ist, aber ich weiß, dass wir sie einfach gerne tragen. So bleibt das Haus sauber und die Füße sind bequem.
Ich habe dieses Paar Hausschuhe schon seit über 3 Jahren und sie sind perfekt für meine Wohnung, die einen etwas raueren Teppich hat. Diese Kissenpantoffeln nutzen sich auf dem Teppich nicht ab, sie haben eine starke Sohle. Als ich also Bleichmittel auf sie verschüttete, war ich traurig und ein wenig frustriert über mich selbst. Ich erinnere mich genau an den Moment, als es passierte. Es ist so ein banaler, alltäglicher Schaden - ich habe das Waschbecken geputzt und dabei die Bleiche auf die Schuhe verschüttet. Man kann die Flecken genau sehen. Es war wirklich keine große Sache, und trotzdem tat es mir leid, dass es passiert war. Komisch, dass so eine Kleinigkeit wie eine Enttäuschung sein kann. Sie waren nicht beschädigt genug, um sie zu ersetzen, und doch waren sie nicht mehr frisch und neu.
Ich war so froh, als ich hörte, dass meine Kollegen nach beschädigten, reparaturbedürftigen Hausschuhen suchten. Es war wie ein Projekt für mich, weil ich gerne sticke und flicke, aber auch, weil es sich um ein kleines Problem handelte, um meinen mit Flecken übersäten Hausschuh, aber eines, das Aufmerksamkeit brauchte.
Da wir gerade von Hausschuhen sprechen, habe ich eine lustige Geschichte über ein anderes Paar... Ich hatte meinem Mitbewohner - der auch Italiener ist - einige MUJI-Hausschuhe gekauft, als er einzog. Am Abend des EM-Finales ging er an die Haustür, um eine Lieferung entgegenzunehmen, aber die Tür flog hinter ihm zu und plötzlich war er in seinen Hausschuhen ausgesperrt. Er konnte 8 Stunden lang nicht wieder reinkommen, und in dieser Zeit wurden seine Hausschuhe beim Herumlaufen ziemlich abgenutzt. Als er schließlich nach Hause kam, beschloss er, dass die Hausschuhe so beschädigt waren, dass er sie wegwarf. Das Verrückte war, dass ich am nächsten Tag eine E-Mail erhielt, in der ich nach beschädigten Hausschuhen fragte. Sie wären die perfekte Herausforderung für eine Reparatur gewesen.
Ich weiß es wirklich zu schätzen, dass meine Hausschuhe repariert werden, ein kleiner Akt der Fürsorge, der mich sie noch mehr lieben lässt."