outono no Japão: Uma estação de beleza tranquila
Como uma transição pacífica entre a extravagância do verão e a glória do inverno, o outono japonês é uma estação de mudança.
Em todo o arquipélago, anuncia-se com uma luz mais dourada, um ar mais fresco e dias mais curtos. Uma certa calma instala-se, convidando-nos a apreciar os encantos subtis da vida quotidiana - em perfeita sintonia com o estado de espírito MUJI. Da simplicidade e atenção plena à gentileza, descubra os benefícios da estação do outono no Japão.
Momijigari 紅葉狩り e a beleza das folhas de outono
Tal como as flores de cerejeira na primavera, a mudança de cores na floresta é uma fonte de fascínio. Símbolo do outono, o avermelhamento dos áceres e das árvores de ginkgo inspira a contemplação: é a tradição do Momijigari, Momiji "que significa folhas de outono" e Gari que significa "caça". Esta tradição popular, que é simultaneamente uma experiência ao ar livre e uma fonte de reflexão interior, convida-nos a aproximarmo-nos da natureza e a contemplar a transitoriedade das coisas. Para admirar as folhas de outono no Japão, os locais mais emblemáticos são os templos de Quioto (incluindo Kiyomizudera), as montanhas de Nikko, o parque Shinjuku Gyoen em Tóquio e as paisagens de Hokkaido.
O conceito de "calor" no Japão
Embora o outono nos convide a admirar a natureza no exterior, é também uma altura para nos retirarmos para dentro de casa. À medida que as temperaturas descem e a noite cai mais cedo, desejamos cada vez mais momentos de calor e noites tranquilas. Para além de uma temperatura reconfortante, o calor japonês também evoca uma sensação de conforto, ligação com os outros e momentos de tranquilidade.
O vestuário e os objectos de primeira necessidade da MUJI contribuem para este equilíbrio íntimo e delicado, com materiais quentes, texturas suaves e peças soltas. A casa torna-se um refúgio funcional, agradável e acolhedor graças aos artigos de casa MUJI, propícios a encontros com a família ou amigos.
Calor no vestuário e em toda a casa
Para criar esta sensação subtil e experimentar o Atatakai japonês, ou seja, o calor suave a temperaturas ideais, o vestuário MUJI é feito de materiais naturais como o algodão, a lã, a flanela e a bombazina. Tal como uma árvore ainda coberta de folhas, podem ser acrescentadas ou retiradas várias camadas, consoante a sensação desejada. Funcional, elegante e discreto, o guarda-roupa reflecte o minimalismo japonês. Também em casa, o mobiliário e a roupa de cama MUJI criam uma decoração acolhedora e aconchegante com mantas, velas, lençóis de jersey, almofadas mochi e loiça Hakuji.
Sabores reconfortantes de outono
A comida japonesa de outono também traz diferentes cheiros, sabores e cores para a cozinha. As castanhas assadas, as batatas doces, os dióspiros e os cogumelos enchem o ar com o seu aroma durante esta estação. Quer sejam assados, estufados ou crus, requerem uma preparação lenta e atenta para maximizar os seus benefícios. O mesmo se aplica às bebidas que florescem em outubro e novembro. Enquanto a cerimónia do chá convida tradicionalmente a abrandar o ritmo, a reconectar-se consigo próprio e a apreciar o momento presente, esta filosofia japonesa, alinhada com o ethos da MUJI, aplica-se igualmente a um latte picante ou a um chocolate quente. Porque viver com atenção enriquece cada momento - e cada sabor.
Um momento de reflexão
Desde a observação das folhas ao ar livre até às pausas aconchegantes numa sala de estar confortável, o outono encarna uma estação mais calma, propícia à simplicidade e à apreciação das pequenas dádivas da vida. Esta estação de transição lembra-nos que devemos procurar o equilíbrio e viver mais conscientemente, como uma reunião harmoniosa de forças antes de enfrentar o inverno. À medida que setembro se aproxima do fim, descubra os essenciais de outono da MUJI para trazer conforto, calor e beleza tranquila à sua casa e à sua vida quotidiana.