Tøffelprojektet

MUJI-produkter er hverdagsobjekter.

Et af MUJI's nøgleprodukter, hjemmesko, er designet til både brugervenlighed og maksimal komfort, når du går rundt i dit hjem. De er lavet til at holde, men de kan blive beskadiget eller slidt, når du bruger dem hver dag.

MUJI samarbejdede med Celia Pym, en tekstilkunstner med base i London, for at finde ud af, hvordan man kan forlænge levetiden for MUJI-tøfler, der er beskadigede eller slidte. MUJI bad Celia om at reparere to par MUJI-tøfler og også fortælle historien om sine egne MUJI-tøfler, som hun har ejet i syv år. Hun har repareret sine hjemmesko flere gange i løbet af denne tid.

Dette par Denim Cushion Slippers blev brugt hver dag i det sidste halvandet år. Skaderne på dem stammer fra den daglige brug. De er blevet repareret med uld-, hør- og bomuldsgarner. Hvor de er blevet repareret en anden og tredje gang, har den nye stopning fanget uldtråde fra den oprindelige stopning og vævet dem ind i den nye reparation.
Denne overlappende reparation har skabt en lagdelt farve, som kun kan opnås gradvist og ved gentagen brug og reparation. Skønheden ligger i brugen og plejen.

Her er en beretning om mine hjemmesko og reparationen af dem:

"Disse MUJI-tøfler er 7 år gamle. Det ved jeg, fordi jeg flyttede ind i min nye lejlighed for 7 år siden og købte dem dengang til gæster.

Sidste år tilbragte jeg mere tid hjemme, og da grænsen mellem arbejde og bolig var udvisket, havde jeg mine hjemmesko på hver dag til alle mine aktiviteter og jobs. Jeg elskede at have dem på hver dag. Det var min første oplevelse med at tale med mine studerende eller holde møder i hjemmesko. Jeg elskede at have dem på, når jeg var på et zoom-opkald og nød at strække tæerne i hjemmeskoens bløde polstring. Jeg fandt den bløde følelse på mine fødder betryggende og nem.

En dag lagde jeg mærke til, at hjemmeskoene så lidt trætte og slidte ud. Jeg er ikke sikker på, hvornår de blev sådan - det må have været en gradvis nedslidning. Pludselig så jeg dem med friske øjne
øjne, og de så ud til at trænge til pleje. Jeg valgte at reparere dem med blå, grøn, pink og gul uld, som var tilovers fra tidligere projekter. Jeg ville gerne kunne se reparationen tydeligt. Skaderne afspejlede, hvordan mine fødder hvilede i dem, mærker og spild fra madlavning, og hvor de havde sat sig fast i en splint i gulvbrædderne. Jeg ville gerne se mærkerne efter mine daglige vaner og kropsbevægelser i reparationen.

Jeg bruger fortsat hjemmeskoene hver dag og har været nødt til at reparere dem igen oven på min oprindelige reparation. De reparerede områder føles dejlige, en vævet tekstur, der blidt masserer mine fødder. I løbet af det sidste halvandet år har jeg i stigende grad lagt mærke til genstande, jeg bruger dagligt, og repareret og passet på dem som en regelmæssig praksis. Det føles, som om jeg har repareret mig selv i mit hjem."

Ellas hjemmesko var slidt ned på begge hæle; der var et lille hul ved lilletåen på den venstre hjemmesko og ved storetåen på den højre; der var et lille mærke ved storetåen på den højre hjemmesko, og der var to små huller, måske fra en forbrænding eller fra at have ramt noget skarpt, i sålen på den højre hjemmesko.

Jeg reparerede hjemmeskoene med en vævet stopning, hvor jeg brugte en kombination af uld- og hørtråde og forstærkede hullet bredt, så kanterne blev godt forstærket. Stopningen på indersiden af tøflen gør hælen lidt mere polstret.

Ella var fast besluttet på, at hun ville have lappen lavet i pink. Første gang vi mødtes, forklarede hun, hvor meget hun elskede farven pink, især lyserød. På det andet møde forklarede hun, at hendes datter også elskede lyserød. Det fik os til at tale om hendes datter, som var væk i sommerferien for at besøge sin bedstemor i Polen. Ella sagde, at hun savnede sin datter, og at hun glædede sig til at vise hende de reparerede tøfler, når hun kom tilbage til London. Ella antydede, at hun måske havde valgt lyserød til reparationen, ikke bare for sin egen skyld, men også for sin datters.

Her er, hvad Ella siger om sine hjemmesko:

"Jeg var for sentimental til at smide dem væk. Jeg fik dette par hjemmesko i slutningen af 2019. Denne stil er min yndlingsstil. Jeg har brugt dem i årevis, og jeg havde for vane at udskifte dem, når de blev slidt ned.

Jeg flyttede sidste år, og i flytteprocessen sorterede jeg mine ting i tre bunker: "Behold", "velgørenhedsbutik" og "til min søster". Det var der, jeg lagde mærke til, at disse hjemmesko havde huller i sålerne og var lidt slidte ved hælene. Der var noget ved følelserne omkring det at flytte, som gav mig lyst til at passe på disse hjemmesko - forlænge deres levetid og tage dem med til det nye hus. Så de lidt beskadigede hjemmesko flyttede med mig og min datter.

Jeg reparerer min datters ting, især ting, hun er knyttet til, som f.eks. legetøj. Det føles vigtigt for mig. Jeg studerede skrædderi, da jeg var yngre, og kan sy tøj, og jeg husker familiemedlemmer, der reparerede fra min egen barndom. Så at reparere er en velkendt ting for mig. Jeg synes, at reparation viser respekt for tingene, at man passer på dem og er opfindsom med nål og tråd.

Jeg er ikke sikker på, hvordan hullet i hælen på mine hjemmesko opstod, jeg lagde ikke mærke til det i øjeblikket - men måske skyldes det, at jeg gik ud i haven med dem på, da jeg burde have skiftet fodtøj.

Jeg glæder mig til at få hjemmeskoene repareret, jeg kan godt lide lyserød, og jeg er glad for, at reparationen er synlig - hvad er det værste, der kan ske? Tøflerne er allerede beskadigede, så reparationen vil gøre dem bedre. Min datter elsker også lyserød, og jeg håber, at hun bliver inspireret til at reparere sine egne ting, når hun ser dem repareret. Hun er virkelig begejstret for pleje og reparation."

Vittorias hjemmesko havde tre afblegede pletter øverst på venstre hjemmesko nær storetåen, et lille mærke på venstre hjemmesko ved lilletåen og en lille tråd på højre hjemmesko ved indersiden af storetåen.

Sliddet på Vittorias hjemmesko var overfladisk. Stoffet på hjemmeskoene var intakt, så reparationen handlede om at skjule pletterne. Vi diskuterede reparationen og besluttede os for en kombination af uld- og hørgarn i røde og orange farver, og jeg dækkede mærkerne med en vævet stopning. Mærket ved lilletåen på den venstre tøffel var ved mødet mellem overstoffet og sålen, og det var en god udfordring at skabe en 3D-stopning, der fulgte konturen af kanten.

Da vi først talte om skaden, gav Vittoria udtryk for, at hun gerne ville se reparationen som en mulighed for at gøre tøflerne specielle og unikke. Da Vittoria kom til atelieret, havde hun et par jeans på, og omkring manchetterne havde hun lavet et smukt håndbroderi af blomster - hun tænkte allerede på måder at udsmykke og personliggøre sit tøj på.

Her er, hvad Vittoria siger om sine hjemmesko:

"Jeg har en svaghed for kuglepenne og hjemmesko! Når jeg tager hjem til Italien, giver jeg ofte hele min familie nye hjemmesko i gave; jeg køber hjemmesko til mine bofæller, og jeg kan godt lide at forkæle mig selv med hjemmesko. I min familie er det almindeligt at have hjemmesko på indendørs. Jeg ved ikke, om jeg vil sige, at det er en italiensk kulturel vane at gå i hjemmesko, men jeg ved, at vi bare elsker at gå i dem. Det holder huset rent og fødderne behagelige.

Jeg har haft dette par hjemmesko i over 3 år, og de er perfekte til min lejlighed, som har et lidt grovere gulvtæppe. Disse pude-tøfler bliver ikke slidt ned på tæppet, de har en stærk sål. Så da jeg spildte blegemiddel på dem, blev jeg ked af det og lidt frustreret over mig selv. Jeg husker præcis det øjeblik, det skete. Det er sådan en banal hverdagsskade - jeg var ved at rengøre vasken, og så spildte jeg blegemiddel på dem. Man kan se pletterne helt præcist. Det var virkelig ikke noget særligt, og alligevel var jeg ked af, at det var sket. Det er sjovt, at sådan en lille ting kan føles som en skuffelse. De var ikke beskadigede nok til at blive erstattet, og alligevel var de ikke friske og nye længere.

Jeg blev så glad, da jeg hørte, at mine kolleger ledte efter beskadigede hjemmesko, der skulle repareres. Det var som et projekt for mig, fordi jeg elsker at brodere og reparere, men også fordi det var et lille problem, min plettede hjemmesko, men et, der krævede opmærksomhed.

Nu hvor vi taler om hjemmesko, har jeg en sjov historie om et andet par ... Jeg havde købt nogle MUJI-tøfler til min bofælle, som også er italiener, da han flyttede ind. Det var om aftenen under EM-finalen, og han åbnede hoveddøren for at få en levering, men døren blæste i bag ham, og pludselig var han låst ude i sine hjemmesko. Han kunne ikke komme ind igen i 8 timer, og i den tid blev hans hjemmesko virkelig slidt ned. Da han endelig kom hjem, besluttede han, at hjemmeskoene var så ødelagte, at han smed dem væk. Det skøre var, at jeg dagen efter fik en e-mail, hvor der blev spurgt efter beskadigede hjemmesko. De ville have været den perfekte reparationsudfordring.

Jeg sætter stor pris på at få mine hjemmesko repareret, en lille handling af omsorg, som får mig til at elske dem endnu mere."

Reparation for et længere liv - The Slipper Project

Læs historierne om hjemmesko

Celias pude-sutsko i bomuldsdenim

Ella's brune tøfler i hør og twill

Vittorias malaysiske græspude-tøfler