Teksturowana. Oddychająca. Rzemiosło. Tradycyjna japońska tkanina, będąca owocem wielowiekowego rzemiosła – Awa Shijira-ori znana jest ze swojej charakterystycznej pomarszczonej faktury, lekkości oraz naturalnych właściwości chłodzących. Starannie tkana przy użyciu sprawdzonych technik, jest to tkanina, która wnosi komfort i elegancję do codziennego życia.
Czym jest Shijira-ori?
Shijira-ori to wyjątkowa tkanina, która powstała w regionie Awa (obecnie Tokushima) w okresie Edo. Jej charakterystyczna marszczona faktura powstaje w wyniku specjalnego procesu tkania, w którym za pomocą pary wodnej kurczy się wybrane nici, tworząc subtelny, wypukły wzór. Ta naturalna faktura jest nie tylko miła w dotyku, ale także poprawia przewiewność, dzięki czemu materiał ten idealnie nadaje się na letnią odzież, pościel i poduszki.
Starożytna mądrość, współczesny komfort
Tkanina Shijira-ori, tradycyjnie i powszechnie stosowana w odzieży letniej, od wieków ceniona jest w Japonii za to, że zapewnia ciału chłód i komfort. Jej marszczona faktura delikatnie unosi materiał nad skórą, umożliwiając swobodny przepływ powietrza i pomagając zmniejszyć uczucie lepkości w upalne i wilgotne dni – dzięki czemu jest to idealny materiał na sezonową odzież, łączący w sobie tradycję i funkcjonalność.
Tkanina łącząca przeszłość z teraźniejszością
Shijira-ori to efekt skrupulatnej pracy rzemieślniczej przekazywanej z pokolenia na pokolenie. Każdy etap – od barwienia, przez tkanie, aż po wykończenie – wymaga udziału wykwalifikowanych rzemieślników. W MUJI wykorzystujemy tkaninę Shijira-ori do produkcji jinbei, tradycyjnej japońskiej letniej odzieży domowej, ceniąc jej lekkość, przewiewność i ponadczasową prostotę oraz łącząc tradycyjne japońskie techniki z nowoczesnym wzornictwem.
Dowiedz się więcej o Jinbei