Den japanske tradition med gaver ved årets udgang


I Japan er det en vigtig tradition at udveksle årstidsbestemte gaver. Mens sommerskikken Ochūgen måske ikke svarer til vores europæiske vaner, ligner vintertraditionen Oseibo julen og andre vestlige årsafslutninger. Oplev, hvordan dette ritual afspejler MUJI's filosofi med tankevækkende gaver og varige minder.

Taknemmelighed og styrkelse af relationer

I japansk kultur er gaver udtryk for respekt, varige bånd, hengivenhed og taknemmelighed. De er en måde at takke folk for det, de har givet os, lært os, bragt os eller givet os lov til at gøre, eller simpelthen for det, deres eksistens bringer til vores liv. Gaver er også med til at styrke forholdet mellem mennesker, og nogle gange påtager de sig en vis social forpligtelse. Og i endnu højere grad end i Europa er det en kompleks opgave at vælge den perfekte gave, da den ikke kun skal glæde modtageren, men også afspejle forholdet mellem de to personer.

Oseibo: traditionen med vintergaver

I december giver Oseibo mulighed for at "tilbagebetale" sine kære for de tjenester, man har modtaget i løbet af året. Oprindeligt var denne skik fra Edo-perioden tiltænkt forfædrene. I dag giver man gaver til familie, kunder, kolleger, lærere, læger, chefer osv. Og i modsætning til julen i Europa sendes de fra begyndelsen til midten af december og skal helst være fremme inden den 20. december. En anden bemærkelsesværdig forskel er, at gavetyperne ikke er helt de samme. De mest populære gaver er praktiske ting og dagligdags forbrugsvarer som f.eks. krydderier, øl, te, konserves, frugt, desserter, stearinlys, toiletartikler osv. Helt i tråd med MUJI-filosofien, hvor luksus og ekstravagance viger for funktionalitet.

At give en gave med vilje

I Japan er intentionen og ånden, hvormed en gave gives, meget vigtig. For eksempel er det almindeligt at sige, at gaven er tsumaranai mon, hvilket betyder "noget uinteressant", selv om gaven er af meget høj kvalitet - fordi forholdet mellem de to mennesker er vigtigere end selve genstanden. Desuden spiller begge personer en aktiv rolle i gavegivningsprocessen: Giveren bukker let, mens han præsenterer genstanden med begge hænder, den anden person afviser den i første omgang osv. En hel traditionel ceremoni bidrager til øjeblikkets betydning.

Kunsten at pakke gaver ind

Gaveindpakning, eller tsutsumu, anses for at være en forlængelse af intentionen bag gestussen. Det er en handling af respekt, ligesom selve gaven, og en kunstform i sig selv. Der er to hovedmetoder: furoshiki og washi. Den første går mere end 1.200 år tilbage og er baseret på et system af genanvendelige kvadrater af stof, der er foldet og bundet på en dygtig måde. Det giver mulighed for en vis kunstnerisk kreativitet i valget af materiale, farver og knuder, og det er blevet populært i de senere år på grund af dets miljømæssige fordele. Det andet er en unik form for papir, der er håndlavet af træmasse og plantefibre.

MUJI's tilgang til at give gaver

MUJI's japanske kultur kommer især til udtryk i højtiden. Disse tankevækkende gaver er minimalistiske og fokuserer på det væsentlige og er baseret på værdierne enkelhed, funktionalitet og alsidighed i den reneste Oseibo-tradition. MUJI-gaverne er praktiske og gennemtænkte og har et slankt design, naturlige materialer, mening og underspillet skønhed. For alle på listen beriger disse betænksomme gaver og varige øjeblikke hverdagen på subtile og holdbare måder på tværs af seks gavekategorier: sanselig, hyggelig, kreativ, essentiel, japansk og julespecial.

MUJI sansegaver er ting, der glæder, beroliger eller vækker sanserne. Idéer til at fylde hjemmet med dufte, stearinlys, diffusere, æteriske olier eller røgelse. Lækkerier, som man kan nyde og dele, f.eks. chokolade eller snacks. Eller endda måder at passe på sig selv med Fermented Booster-serien, renseolier og produkter til følsom hud.

MUJI's hyggelige gaver handler om varme, komfort og velvære. Fra flannel-pyjamas, hjemmesko og varme sokker til varme tæpper, Mochi-puder og loungewear. De er lavet af fleece, jersey, bomuld eller flannel og er alle utroligt bløde og behagelige.

MUJI's kreative gaver er designet til kunstnere. Smukke penne, farveblyanter, notesbøger og origamipapir lover kreativitet og åbner op for fantasien. De kan også bruges til at organisere det kreative rum med kabeltasker, opbevaringsbokse, rammer og dagbøger til planlægning af fremtidige tegne- og skrivesessioner.

MUJI's uundværlige gaver samler gennemtænkte ting, der er designet til at gøre hverdagen lettere. Ved at tilbyde opbevaringsbokse, kurve og praktiske ting bringer de i sidste ende frihed i sindet og lettere dage til juletræet. Og bagage, rejsetilbehør og andre flasker giver et løfte om eventyr.

Japanske gaver fra MUJI er designet til dem, der elsker japansk kultur. MUJI tilbyder en bred vifte af produkter, der afspejler øgruppens filosofi og dagligdag: Hasami-service, banko-service, hakuji, hakama-bukser, jinbei, japanske redskaber og bestik(spisepinde, hinoki-skærebrætter, rivejern), kalligrafi-penne og japanske madprodukter er alle eksempler på landets unikke livsstil.

MUJI's særlige julegaver omfatter en række festlige dekorationer, gaveindpakning, kort og legetøj, der udstråler atmosfæren fra vestlige højtider, men med MUJIs karakteristiske orientalske touch. Legetøj lavet af rester af japansk cypres, håndlavede dyr i uldfilt, origamipapir til juletræspynt, lykkebringende dåser designet af japanske håndværkere...

Med MUJI bliver julen hvert år lige så minimalistisk, som den er elegant og funktionel og skaber varige minder.